L'information neutre

ANTANANARIVO, 13 août (Xinhua) -- Une nouvelle liste de candidats à la présidentielle sera publiée vers la fin de la semaine prochaine selon les tenants et aboutissants de l'ordonnance n°2013-002 portant loi organique modifiant certaines dispositions de la loi organique du 1er août 2012 relative à l'élection du premier Président de la quatrième République et publiée depuis lundi.

La modification de cette ordonnance vise d'un côté à permettre à la fois le retrait volontaire de candidature ou la révision de la liste des candidats par la Cour Electorale Spéciale (CES) dans les conditions fixées par les dispositions de la présente ordonnance.

Elles permettent aussi la présentation de candidature de remplacement individuelle pour les concernés sans possibilité de présentation de nouvelles autres candidatures mais dans tous les cas, la caution versée est remboursable dans sa totalité. Ainsi, le retrait de candidature volontaire s'effectue sur la demande du candidat dans un délai de huit jours, au plus tard, à compter de la date de publication de la présente ordonnance, et donc, mercredi en huit.

En cas de retrait volontaire, le candidat peut présenter un candidat de remplacement mais que ce dossier de candidature de remplacement doit être joint à la demande de retrait, sous peine d' irrecevabilité. A part ce retrait volontaire, il a été également admise la demande en révision de la décision du 3 mai dernier arrêtant la liste des candidats à l'élection du premier président de la IVème république par la CES si la décision a été rendue sur des pièces fausses, s'il y a une fausse information résultant des pièces du dossier ou s'il y a une anomalie de la décision dans l' application ou l'interprétation de la loi.

Cette demande en révision doivent être motivées et parvenir à la CES dans un délai de deux jours au plus tard après la publication de cette ordonnance, soit jeudi prochain.

Par ailleurs, la CES statuera sur le fond de ces demandes dans un délai de trois jours au plus tard après sa saisine, dans le strict respect des dispositions constitutionnelles, législatives et réglementaires en vigueur relatives aux conditions d' éligibilité des candidats et de recevabilité des dossiers de candidature.

En cas d'annulation de candidature suite à une demande de révision, le candidat peut présenter un candidat de remplacement qui doit déposer son dossier dans un délai de trois jours, au plus tard, à compter de la décision de révision.

La CES doit statuer ainsi sur la candidature de remplacement dans un délai de 48 heures après le dépôt de dossier de candidature et la nouvelle liste doit être publiée immédiatement. La CES notifie les décisions qu'elle a prises à la Commission Electorale Nationale Indépendante pour la transition (CENIT) afin de permettre à cette dernière de prendre des dispositions appropriées.

Notons que la CENIT a déjà donné jusqu'au 20 août prochain pour lui communiquer la liste des candidats à l'élection présidentielle. Selon l'ébauche du calendrier électoral de cette entité, le premier tour des présidentielles peut se dérouler entre le 8 et le 18 octobre 2013, suivi du deuxième tour ainsi que l' élection législative entre le 29 novembre et la mi-décembre 2013.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-08/14/c_132627975.htm

http://french.peopledaily.com.cn/96852/8363347.html

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/8/13/madagascar-nouvelle-liste-candidats-presidentielle-vers-semaine-prochaine-228625.asp

ANTANANARIVO, 12 Août (Xinhua) -- Madagascar n'est pas épargné par le phénomène de migration des jeunes mais les statistiques nationales ne permettent pas encore de connaître les réalités exactes de cette migration, a déclaré l'Unicef-Madagascar lors de la célébration de la Journée Internationale de la Jeunesse, le 12 août à Antananarivo, la capitale malgache.   

Placée sous le thème : "la migration des jeunes pour le développement", cette journée a permis de savoir que chaque année, plusieurs milliers de jeunes poursuivent leurs études dans une autre ville du pays ou à l'étranger et parfois ne reviennent pas alors qu'on sait trop peu de choses de ce qu'ils vivent ou contre quoi ils doivent se battre au quotidien.   

Selon l'Unicef-Madagascar, les mouvements migratoires tant à l' intérieur du pays qu'à l'international existent et évoluent avec l' augmentation de la pauvreté et la recherche d'un meilleur horizon pour les jeunes.   

"Pour que la migration soit un réel facteur de développement, il est indispensable d'accorder une attention particulière aux jeunes dans la mesure où ils représentent un atout et une force pour un changement durable et positif", a-t-on indiqué.  

Il s'agit entre autres de respecter le droit des jeunes à l' accès aux services de santé de qualité, à l'éducation, à l'emploi aux normes internationales du travail, à une meilleure participation citoyenne des jeunes à la vie sociale et aux processus de décisions afin de mieux répondre aux préoccupations des jeunes à Madagascar, a précisé notre source.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-08/13/c_132624988.htm

http://french.cri.cn/621/2013/08/13/581s336730.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-08/13/content_29698361.htm

ANTANANARIVO, 9 août (Xinhua) -- Les nouveaux membres qui composent la Cour Electorale Spéciale (CES) ont été désignés selon le décret portant constatation des élections et désignation des membres adopté en conseil des ministres qui s'est tenu vendredi à Antananarivo, la capitale malgache.

Le communiqué a publié une liste de 18 membres dont 9 représentant chacun les partis politiques signataires de la feuille de route malgache, un magistrate élu de l'ordre financier, 3 magistrats de l'ordre administratif, 2 de l'ordre judiciaire, un magistrat désigné par la Haute Cour Constitutionnelle (HCC), un enseignant chercheur désigné par le collège des présidents des six universités de Madagascar ainsi qu'un administrateur civil.

Notons que la réunion du Groupe International de contact pour Madagascar (GIC-M) du 26 juin dernier, suivie de la mission de consultation à Madagascar en juillet dernier a réclamé dans un plan à 7 points la restructuration de cette Cour pour la sortie du processus électoral malgache.

Le GIC-M ainsi que les membres de la Communauté internationale ont remis en cause la décision datée du 3 mai dernier de cette Cour en approuvant la candidature de trois candidats qui n'ont pas rempli les conditions exigées par les textes électoraux malgaches dont celui du président de la transition, Andry Rajoelina, de l' ancien président Didier Ratsiraka et de l'ex-première dame Lalao Ravalomanana.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-08/10/c_132618438.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/8/9/madagascar-designation-nouveaux-membres-cour-electorale-speciale-228417.asp

ANTANANARIVO, 9 août (Xinhua) -- 8 candidatures à la prochaine élection présidentielle ont été annulées par la Cour électorale spéciale (CES) malgache dans sa décision n°08-CES/D du 17 août 2013 relative aux demandes en révision de la décision de l'ancienne CES du 3 mai dernier, apprend-on de cette entité samedi.

Il s'agit des candidatures du président de la transition, Andry Rajoelina, de l'ancien président Didier Ratsiraka, de l'ex- première dame Lalao Ravalomanana, de Rafalimanana Ny Rado, Kolo Christophe Rolland Roger, Jules Etienne Rolland, Rakotomalala Marcel Fleury et Rasolovoahangy Roseline Emma

.La candidature de Rajoelina a été rejetée par la CES puisqu' elle a été déposée en dehors de la clôture du dépôt de candidature du 28 avril 2013 à 17 heures, a-t-on précisé. Concernant les candidatures de Lalao Ravalomanana et de Didier Ratsiraka, la Cour avance qu'ils n'ont pas rempli les conditions exigées par la Constitution malgache qui dictent que tout candidat aux fonctions de président de la République doit, entre autres conditions, résider sur le territoire de la République de Madagascar depuis au moins six (06) mois avant le jour de la date limite fixée pour le dépôt de la candidature.

Quant aux cinq autres candidats, la CES a annulé leurs candidatures pour anomalie de la décision dans l'application de la loi et pour fausse information résultant des pièces du dossier.

Selon la Cour, il est imparti un délai de trois jours au plus tard à compter de cette décision pour présenter éventuellement des candidats de remplacement.

Avec cette décision, la CES a confirmé également la validité des candidatures de 31 candidats à la prochaine élection présidentielle étant donné que deux candidats ont déjà déposé leur retrait à cette course à la magistrature suprême.

Notons qu'aux termes de l'article 9-3 nouveau de la loi organique relative à l'élection du premier président de la quatrième République, la demande en révision de la décision de l' ancienne CES du 3 mai 2013 arrêtant la liste des candidats à l' élection du premier président de la quatrième République, est admise.

Cette demande en révision est ouverte à tous les candidats déclarés éligibles par la décision de cette CES, aux chefs des Institutions et aux présidents des organes de la transition prévus par la feuille de route ainsi qu'aux signataires des feuilles de route pour la sortie de crise malgache.

« La Cour électorale spéciale est compétente pour connaître de toute requête ou contestation qui pourrait s'élever tant au sujet des actes qui constituent les préliminaires des opérations électorales que de tous ceux qui ont trait au déroulement du scrutin ».

Rappelons que l'ébauche du calendrier électoral publié par la Commission électorale nationale indépendante pour la transition ( CENIT) prévoit d'organiser le premier tour des présidentielles entre le 8 et le 18 octobre 2013, suivi du deuxième tour ainsi que l'élection législative entre le 29 novembre et la mi-décembre 2013.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-08/18/c_132639594.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-08/18/content_29750121.htm

http://www.icilome.com/nouvelles/news.asp?id=1&idnews=760615

ANTANANARIVO, 6 août (Xinhua) -- L'Union Européenne, à travers une déclaration de son haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, Catherine Ashton, a haussé le ton en ce qui concerne le processus électoral et la crise malgache.

D'après un communiqué publié par la représentation de l'UE à Madagascar, mardi, Catherine Ashton a déclaré être profondément préoccupée par l'absence de progrès dans la mise en oeuvre de la feuille de route qui remet sérieusement en cause la transition consensuelle et inclusive, appuyé par la communauté internationale, qui devait amener à la restauration de l'ordre constitutionnel à Madagascar.

Dans sa déclaration, elle a exhorté les acteurs politiques malgaches à mettre en oeuvre dans les deux prochaines semaines, la totalité du plan en sept points exigé par le Groupe International de contact pour Madagascar (GIC-M) afin de permettre la tenue d' élections présidentielles et législatives encore cette année.

Ce plan exige entre autre la promulgation par le président de la transition d'une ordonnance pour amender le Code électoral en vue de permettre aux candidats à l'élection présidentielle de retirer volontairement leur candidature s'il le souhaite et d'en proposer un candidat de substitution à sa place.

La promulgation d'une ordonnance portant réforme et restructuration de la Cour Électorale Spéciale (CES) malgache fait également partie du plan du GIC-M ainsi que l'annonce de manière unilatérale et non-conditionnelle, du retrait volontaire de la candidature à l'élection présidentielle du président de la transition, Andry Rajoelina.

"Si tel était le cas, l'UE relancerait ses actions de soutien aux processus électoraux et apporterait son plein soutien à la Commission Electorale Nationale Indépendante pour la transition ( CENIT) pour l'organisation et le déroulement effectifs des élections avant la fin du mois de novembre", a-t-on mentionné.

"Dans le cas contraire, l'UE serait déterminée à adopter, en concertation avec d'autres partenaires internationaux et en ligne avec les recommandations du GIC-M, des mesures restrictives ciblées exclusivement sur les personnes faisant obstacle au processus électoral et à la mise en oeuvre de la feuille de route", a-t-on poursuivi.

La haute représentante a rappelé que suite à l'interruption du processus électoral, l'UE a été amenée à geler temporairement sa contribution financière au Projet d'appui au Cycle Electoral à Madagascar (PACEM) ainsi que le déploiement de la mission d' observation électorale.

"L'UE, qui reste solidaire avec le peuple malgache pris en otage, ne remet aucunement en cause son appui aux programmes bénéficiant directement à la population et aux actions menées par la société civile visant la démocratisation", a-t-elle poursuivi.

L'UE a signé en novembre dernier les conventions de financement relatives au PACEM avec la Norvège, la Suisse et le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD). L'UE devait apporter un appui de près de 20 millions de dollars dans le panier commun sur un budget total de 60.273.904 dollars pour les différentes élections.

Madagascar est en crise depuis la fin 2008. Une feuille de route, concoctée par la Communauté de développement de l'Afrique Australe (SADC) pour la sortie de crise, prévoit la tenue des différentes élections.

Le premier tour de l'élection présidentielle n'a pas eu lieu le 24 juillet à cause de la polémique sur la liste des candidats publiée par la CES.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-08/07/c_132608511.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-08/07/content_29643077.htm