L'information neutre

ANTANANARIVO, 4 janvier (Xinhua) -- Une exposition de photos ayant comme thème « Belle Chine – Beau Madagascar » se tient à partir de ce samedi jusqu'au 10 janvier prochain à Antananarivo, la capitale malgache.

75 photographes professionnels et amateurs sino-malgaches, animés par l'amour de la photographie et celui des deux pays, exposent leur photos relatives à la culture, aux paysages et portraits des deux peuples à Antananarivo.

Intitulée « Belle Chine – Beau Madagascar », cette exposition dont le vernissage s'est tenu samedi après-midi en présence des autorités du ministère de la Culture et du Patrimoine malgache et de l'ambassade de Chine à Madagascar, de la Commune urbaine et l' Institut Confucius d'Antananarivo, a pour but de promouvoir le développement durable et l'écologie.

Ainsi, près de 120 photographies dont une quarantaine relative à la Chine et ses diversités ainsi que d'autres parlant de Madagascar et sa beauté, sont exposées durant ces sept jours. (par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2014-01/05/c_133018935.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2014-01/05/content_31091873.htm

ANTANANARIVO, 16 décembre (Xinhua) -- Madagascar participera à la 4e édition du Festival Liberté Métisse (FLM), qui se tiendra du 19 au 22 décembre prochain à l'île de La Réunion, apprend-on de l' Office National du tourisme de Madagascar, lundi.

« Dans l'océan Indien nous avons tous un passé, une histoire, ou une culture en commun, le FLM a été inscrit au calendrier des actions des Iles Vanille car il s'agit d'une occasion parfaite pour que toutes les îles se réunissent », a précisé le président des îles Vanille et ministre du tourisme et de la culture des Seychelles, Alain St.Ange, dans le communiqué.

« Célébrer ensemble la liberté, en mêlant nos rythmes et nos chansons, renforcera nos liens et mettra en avant la beauté de nos métissages », a-t-il poursuivi.

Ce festival s'inscrit dans le cadre des festivités du 20 dé cembre, événement majeur pour l'ensemble des Réunionnais, qui marque l'abolition de l'esclavage, ancrée dans l'histoire de La Ré union.

Pour cette édition, les Iles Vanille notamment Maurice, Réunion, Seychelles, Madagascar, Comores et Mayotte ainsi que le Mozambique, Zanzibar, Haïti, l'Afrique du Sud, l'Inde et la Chine sont invités à participer à ce Festival et à enrichir leur programmation artistique et musicale, a-t-on mentionné.

Trente concerts sur quatre scènes différents, cinq expositions, des projections de courts-métrages, des conférences sur le thème du métissage ainsi que des animations et dégustations culinaires seront au programme.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-12/16/c_132972707.htm

http://french.cri.cn/621/2013/12/16/702s358783.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/16/content_30912321.htm

ANTANANARIVO, 1er décembre (Xinhua) -- Les examens de Test d' Aptitude en Japonais (The Japanese-Language Proficiency Test JLPT) se sont tenus pour la première fois à Madagascar ce dimanche 1er décembre, selon un communiqué de l'Ambassade de Japon dans la Grande Ile.

Le JLPT qui est la plus grande épreuve de langue japonaise au monde, permet d'évaluer et certifier les compétences linguistiques des personnes dont la langue maternelle est autre que le Japonais.

Les examens de JLPT se répartissent en cinq niveaux dont le niveau 1 confirme la capacité de compréhension du japonais utilisé dans une large gamme de scènes dans la vie quotidienne réelle et le niveau 5 reflète le niveau de la compréhension de base de la langue japonaise.

Les épreuves de ces cinq niveaux se sont tenues simultanément dimanche dans le lycée de Nanisana, au centre ville de la capitale malgache où 157 personnes s'y sont inscrites.

Selon l'Ambassade japonaise, un nombre important de Malgaches, soit plus de 1.700 personnes, apprennent la langue japonaise à Madagascar. Ainsi, l'Ambassade du Japon s'engage activement dans ce sens en invitant, entre autres des experts en langue japonaise à Madagascar afin de susciter les intérêts des Malgaches dans ce domaine et d'améliorer leur compétence en japonais.

Elle espère ainsi que l'apprentissage du japonais sera répandu dans la Grande Ile et renforcé davantage. Les notes de ces examens seront connues en mars 2014.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-12/01/c_132932703.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/12/1/madagascar-tenue-test-daptitude-japonais-pour-premiere-fois-pays-237492.asp

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/01/content_30762862.htm

http://www.portalangop.co.ao/angola/fr_fr/noticias/africa/2013/11/49/Madagascar-Tenue-test-aptitude-Japonais-pour-premiere-fois-pays,f6632280-90e4-4541-8ef2-5fa25b85eb02.html

ANTANANARIVO, 6 novembre (Xinhua) -- 6 novembre 2013, le 18è anniversaire de l'incendie du « Rovan'i Manjakamiadana » (Palais de la Reine) et les édifices autour de lui, a été commémoré à Antananarivo, la capitale malgache dans l' enceinte même du Palais, mercredi.

Dénommée « Iaino Manjakamiadana » (Vivez Manjakamiadana) par l' association Vohimasina, l'organisatrice, la commémoration se veut être un catalyseur de réflexion sur la place des patrimoines dans notre société actuelle.

« Manjakamiadana est un lieu historique et symbolique de l' Imerina (Antananarivo du temps de la royauté) et de Madagascar. Sa renaissance ne trouvera sa pérennité qu'à travers une réappropriation de son histoire par le grand public », a indiqué la représentante de l'association Vohimasina, Mialisoa Randriamampianina.

« Nous souhaitons que Manjakamiadana puisse ainsi vivre au-delà de ses limites physiques à travers un ancrage culturel, une sensibilisation sur l'histoire dont ce patrimoine est le berceau », a-t-elle précisé.

Des présentations d'archives et documents historiques sur le Palais de la Reine, un conférence-débat sur « l'identité Merina à travers Manjakamiadana : enjeux sociaux, culturels et économiques des patrimoines » ainsi que des chants populaires de l'Imerina entonnés par un choeur d'enfants étaient au programme.

Construit et tenu comme la résidence royale depuis le 17ème siècle, le Palais de la Reine, constitué de cinq palais, un temple et neuf tombeaux, était le centre du gouvernement malgache pendant un siècle, de 1794 à 1895, date d'annexion de Madagascar par les français.

Huit monarques s'y sont succédées à savoir Andriamasinavalona, entre 1675 et 1710, Andrianampoinimerina (1787-1810), puis, Radama I (1810-1828), Ranavalona I (1828-1861), Radama II (1861-1863), la reine Rasoherina (1863 à 1868), Ranavalona II (1868 à 1883) et enfin Ranavalona III (1883 à 1895).

Après l'indépendance de Madagascar, en 1960, le palais est devenu un musée. L'incendie du 6 novembre 1995 a emporté les collections d'oeuvres d'art, les intérieurs ainsi que les toitures du Palais. Des travaux de rénovations ont débuté officiellement en 2006 mais l'origine du feu n'est malheureusement pas encore connue 18 ans après.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-11/07/c_132865494.htm

http://fr.africatime.com/madagascar/articles/madagascar-commemoration-du-18e-anniversaire-de-lincendie-du-palais-de-la-reine

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-11/06/content_30519305.htm

ANTANANARIVO, 20 octobre (Xinhua) -- La phase retour des championnats de Madagascar de basket-ball N1A Hommes / Dames édition 2013, débutée le 12 octobre, dont la phase aller s'est tenue depuis le mois de juin, ont pris fin dimanche.

Chez les hommes, l'équipe Ascut, venant de la région Atsinanana, dans l'est du pays et tenant du titre, a remporté la victoire en battant la Cosfa de la région d'Analamanga (centre de la Grande Ile) par un score de 72-68.

Chez les dames, l'équipe MB2ALL (Analamanga) qui a fait un parcours sans faute dès le début du championnat, a battu l'équipe Fandrefiala, venant également de la région d'Analamanga, avec un score de 72-52.

La phase retour des championnats nationaux en basket-ball a vu la participation de 21 équipes dont 12 chez les Hommes et 9 équipes chez les Dames.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-10/21/c_132815149.htm

http://www.icilome.com/nouvelles/news.asp?id=888&idnews=764946

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-10/21/content_30350507.htm