Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : L'information neutre
  • : Ce blog est la reprise de toutes mes dépêches chez Xinhua News Agency, l'agence de presse gouvernementale chinoise. Là où les informations sont traitées d'une manière impartiale et objective. Ce blog a pour objectif de donner une image fidèle de la réalité malgache afin que les décideurs prennent les bonnes positions. Bonne lecture !
  • Contact

Recherche

Pages

Catégories

30 décembre 2013 1 30 /12 /décembre /2013 13:19

ANTANANARIVO, 30 décembre (xinhua) -- Un avis d'avertissement est lancé ce lundi par le bureau national de gestion des risques et catastrophes (BNGRC) pour Madagascar face au déplacement de la forte tempête tropicale "Bejisa" dans l'Océan Indien.

Bejisa poursuit son déplacement lentement vers le sud, sud- est dans l'Océan Indien. A 0900 heures locales, son centre a été localisé à 430 km au nord-est de Diégo (au nord du pays). Le système provoque des rafales de vent atteignant 130 km/h près de son centre et des pluies abondantes accompagnées de coups de vent dans les régions de Diana (au nord-ouest), Sava, Analanjirofo (au nord- est), et Atsinanana (à l'est).

Par conséquent, les avis d'avertissement ou alerte verte reçus par les districts de ces régions sont toujours maintenues, a indiqué le BNGRC. Ainsi, le bureau alerte les pêcheurs et transporteurs maritimes des côtes nord-est et est du pays d'être prudents car la mer y sera très forte à grosse.

Selon le BNGRC, quatre cyclones dont un pourrait être puissant, sont prévus traverser le territoire malgache pendant cette saison cyclonique (entre le mois de novembre 2013 à avril 2014). (par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-12/30/c_133007816.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/12/30/forte-temp%C3%AAte-tropicale-bejisa-avis-davertissement-pour-madagascar-240800.asp

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/30/content_31046919.htm


Partager cet article
Repost0
27 décembre 2013 5 27 /12 /décembre /2013 13:26

ANTANANARIVO, 27 décembre (Xinhua) -- 31 permis environnementaux ont été délivrés par l'Office National pour l' environnement (ONE) au cours de l'année 2013, a indiqué vendredi, cette entité dans un communiqué officiel.

Parmi ces permis, 24 permis ont été délivrés à de nouveaux projets pour les dossiers d'études d'impact environnementaux et 7 ont été délivrés pour les projets en cours mais ne disposant pas le permis environnemental quand ils ont démarré leurs activités.

Ces projets sont issus de huit secteurs notamment les mines, l' élevage, la télécommunication, les déchets, le tourisme, l'eau, les infrastructures, et la préservation de la biodiversité, a indiqué l'ONE.

Ainsi, ces projets concernent entre autres l'exploitation de granite ou de graphite, la gestion de centre de traitement de boues et de boues de latrines, des unités de fabrication d' articles en plastiques, stockage d'oxygènes et des installations de back bone.

Notons qu'une fois ces permis délivrés, l'ONE procède à un suivi périodique pour vérifier le respect des cahiers de charge environnemental du projet. Si besoin, l'ONE ajuste ces derniers pour répondre à de nouvelles problématiques qui auraient émergées ou pour palier à l'apparition de nouveaux enjeux non identifiés lors de la réalisation de l'étude d'impact environnemental.

Ainsi, la procédure d'obtention du permis et la mise en oeuvre du suivi permettent de participer pleinement à une économie et un développement durable du projet en accord avec les problématiques environnementales actuelles, a indiqué l'ONE. (par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-12/27/c_133002163.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/27/content_31026698.htm


Partager cet article
Repost0
17 décembre 2013 2 17 /12 /décembre /2013 09:50

ANTANANARIVO, 17 décembre (Xinhua) -- La Fondation pour les Aires Protégées et la Biodiversité de Madagascar (FAPBM) va octroyer plus de 2,1 millions de dollars pour les aires protégées malgaches l'année prochaine, apprend-on de cette entité mardi.

La signature de la convention de financement avec les gestionnaires des différents parcs bénéficiaires a été effectuée lundi dernier à Antananarivo, la capitale malgache.

Avec un financement de 850.000 dollars en 2011 et 1.251.063 dollars cette année, l'enveloppe octroyée par la FAPBM ne cesse de monter avec une hausse de 63% pour l'année prochaine et atteignant les 2.163.000 dollars, a-t-on indiqué.

Avec cette hausse, 7 nouveaux parcs vont bénéficier d'un financement de l'ordre de 429.000 dollars, a-t-on souligné.

Contribuer au développement humain durable par la conservation et la valorisation de la biodiversité à travers la mobilisation de

financements pérennes en faveur du Système des Aires Protégées de Madagascar (SAPM) est la principale mission de cette Fondation, créée en 2005.

La Fondation soutient plus de 2 millions d'hectares d'aires protégées réparties dans 28 sites de Madagascar dont 3 d'entre eux font partie du patrimoine naturel mondial de l'UNESCO, comme les forêts humides de l'Atsinanana (dans l'est). (par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-12/17/c_132975526.htm

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/17/content_30923374.htm


Partager cet article
Repost0
19 novembre 2013 2 19 /11 /novembre /2013 06:38

ANTANANARIVO, 19 novembre (Xinhua) -- Le gouvernement malgache à travers le ministère de la santé publique et celui des pêches et ressources halieutiques, a interdit formellement la consommation des poissons pélagiques, apprend-on d'une communication conjointe des deux ministères, mardi.

Suite aux incidents survenus en particulier à Fénérive-est, dans la région d'Analanjirofo, dans l'est du pays, le gouvernement interdit formellement la consommation d'alimentation basée sur des poissons pélagiques, des poissons de grandes tailles comme les requins, cabots, thons en cette période, pouvant amener de graves risques mortels d'intoxication alimentaire, a-t-on indiqué.

La consommation de la chair de requin à Fénérive-est a tué 9 personnes depuis le 11 novembre jusqu'à lundi dernier. L'un des pê cheurs qui a capturé le requin a été la première victime, suivi d' autres enfants et adultes, qui ont acheté les viandes de ce requin sur le marché local du village de Mahasoa Ampasimbe Manam­pa­trana à Fénérive-est.

Une dizaine de personnes sont placées depuis sous soins intensifs, a-t-on communiqué.

Notons que la pêche et la vente d'une catégorie de produits pé lagiques, dont les requins et les thons, sont suspendues à Madagascar pendant les saisons chaudes (de novembre à avril), une période propice au développement de la micro-algue « Gamberdiscus », une toxine marine consommée par les poissons les rendant é galement toxiques. Certains pêcheurs continuent pourtant d'en capturer, faute d'ignorance ou faute de moyen de survie malgré cette suspension.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-11/19/c_132900933.htm

http://www.madaplus.info/Madagascar-interdiction-formelle-de-consommation-des-poissons-pelagiques_a8125.html

http://www.souslemanguier.com/nouvelles/news.asp?id=1&idnews=64155&pays=236&cat=&rub=

Partager cet article
Repost0
8 novembre 2013 5 08 /11 /novembre /2013 08:14

ANTANANARIVO, 8 novembre (Xinhua) -- L'hôtel Eden Lodge situé sur la baie d'Ampasindava, près de l'île de Nosy Be, sur la côte nord-ouest de Madagascar, a été élu meilleur hôtel durable au monde pour la saison 2013/2014 par les International Hotel Awards, apprend-on de la communication de l'hôtel elle-même vendredi.

Premier hôtel certifié Green Globe à Madagascar (label international pour le voyage et le tourisme durable) et premier hôtel 100% solaire au monde, Eden Lodge vient d'être élu meilleur hôtel durable au Monde à part les autres distinctions et palmarès que l'établissement a obtenu depuis sa création en 2008.

Cet hôtel a été retenu par l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME) comme projet pilote pour l' écotourisme à Madagascar afin de promouvoir les énergies renouvelables dans la Grande Ile.

Le domaine de l'Eden Lodge s'étend sur plus de 8 hectares, où les lodges combinant une construction traditionnelle et une luxueuse tente, ont été construits exclusivement en matériaux locaux afin de préserver le site et de limiter au maximum les transports de matériaux, a-t-on indiqué.

Il est à noter cependant, que de par la physionomie du terrain et du lieu dont l'accès se fait uniquement par bateau, le site n' est pas facile d'accès aux personnes à mobilité réduite.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.xinhuanet.com/2013-11/08/c_132872052.htm

http://fr.africatime.com/madagascar/articles/madagascar-lhotel-eden-lodge-pres-de-nosy-be-elu-meilleur-hotel-durable-au-monde

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-11/08/content_30545055.htm

http://www.slateafrique.com/409857/madagascar-lhotel-eden-lodge-pres-de-nosy-be-elu-meilleur-hotel-durable-au-monde

Partager cet article
Repost0
8 octobre 2013 2 08 /10 /octobre /2013 07:56

ANTANANARIVO, 8 octobre (Xinhua) -- Madagascar participe à la troisième session ordinaire de la Conférence des ministres en charge du développement des ressources minières de l'Union africaine, qui se tient du 7 au 11 octobre prochain à Bamako, Mali, apprend-on du communiqué du ministère de tutelle malgache, mardi.

La Commission au Commerce et à l'Industrie de l'UA et la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA) organise la troisième session ordinaire de la Conférence des ministres en charge du développement des ressources minières de l' Union Africaine, sous le thème « La vision minière africaine et la renaissance africaine : pour une plus grande appropriation ».

Madagascar y est afin de défendre les intérêts du pays dans la mise en oeuvre des plans d'action de la Vision Minière Africaine ( VIMA) notamment par rapport à l'établissement du centre de formation « African Minerals Development Center (AMDC), a-t-on précisé

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-10/08/c_132780473.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/10/8/madagascar-conference-ministres-charge-developpement-mines-233900.asp

http://french.peopledaily.com.cn/96852/8419208.html

http://maliactu.net/madagascar-participe-a-la-conference-des-ministres-en-charge-du-developpement-des-ressources-minieres-de-lunion-africaine/

Partager cet article
Repost0
3 octobre 2013 4 03 /10 /octobre /2013 07:21

ANTANANARIVO, 3 octobre (Xinhua) -- La Banque mondiale accompagnera Madagascar dans la vente des stocks de bois de rose, a indiqué jeudi le communiqué de la présidence de la transition, publié après le conseil des ministres dirigé par le président de la transition, Andry Rajoelina, à Antananarivo, la capitale malgache.

Après l'annonce du projet de vente de bois de rose saisis à Madagascar lundi dernier, Andry Rajoelina, a eu une rencontre avec la Banque mondiale pour faire un état des lieux des stocks de bois de rose saisis à Madagascar mais également pour exposer les raisons de cette décision de vente, a mentionné notre source.

Ainsi, après consultations et conformément aux règlements internationaux sur la vente de ces bois précieux par voie d'appel d'offres international, les deux parties se sont convenues que la Banque mondiale accompagnera Madagascar dans la vente, dans les meilleurs délais, et surtout dans la sécurisation de ces stocks saisis, a-t-on précisé.

Notons que ce projet de vente des stocks de bois de rose mais aussi, la destination finale des fonds recueillis après la vente ont été critiquées par plus d'un, avançant que Madagascar s'est déjà engagé à un quota d'exportation zéro pour les bois précieux pendant la période du 13 août 2013 au 13 février 2014 et que la majorité des recettes devraient être versées au profit des communes et régions concernées par les bois précieux et non au budget général de l'Etat ni pour la sécurisation des élections.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-10/03/c_132770655.htm

http://www.constellation-business.com/?p=1432

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-10/03/content_30196577.htm

Partager cet article
Repost0
2 octobre 2013 3 02 /10 /octobre /2013 09:06

ANTANANARIVO, 2 octobre (Xinhua) -- La vente de bois de rose stockés à Madagascar annoncé par le président de la transition, Andry Rajoelina, lundi dernier, suscite des contestations et oppositions venant des organisations environnementales et autres observateurs.

Lundi dernier, le président de la transition, Andry Rajoelina a déclaré publiquement lors d'une conférence de presse la vente des bois de rose stockés à Madagascar et ce afin d'éviter leur exploitation illicite, étant donné la diminution incessante de ces bois dans plusieurs points de stocks.

L'Alliance Voahary Gasy (AVG), regroupant actuellement 32 organisations environnementales membres, et en tant qu' organisation de la société civile membre du comité de Pilotage de la gestion des stocks de bois de rose, a avancé dans un communiqué, mercredi, que les trafics de bois de rose à Madagascar ont déjà engendré beaucoup de rumeurs quant à l'implication de personnalités politiques et de hauts responsables de l' administration dans le trafic.

« Nous devons admettre qu'une vente durant la période électorale engendrerait non seulement des suspicions mais surtout ternirait l'image du pays ainsi que de ses futurs dirigeants au nom de la continuité de l'Administration », a communiqué l'AVG.

Ce plate-forme environnemental a appelé l'Etat malgache, avant toute vente des bois saisis, à appliquer les textes pris notamment le décret du 24 mars 2010 portant interdiction de coupe, d' exploitation et d'exportation de bois de rose et bois d'ébène à Madagascar et l'Ordonnance du 8 août 2011 portant répression des infractions relatives aux bois de rose et aux bois d'ébène et ce, sans calcul politique ni ménagement des trafiquants qui n'ont que trop longtemps opérés.

« L'AVG ne s'oppose pas à la vente des bois précieux saisis, seulement, ces bois sont à la fois une richesse nationale et à cet effet, notre Nation devra s'imposer un certain nombre d' obligations avant toute vente », a précisé le communiqué.

Ainsi, l'AVG a recommandé aux responsables à tous les niveaux de « faire l'inventaire et le marquage des bois précieux, la vente par appel d'offre international et surtout une distribution des revenus pour lesquels plus de la moitié devra servir à la gestion des forêts et au financement d'actions de développement local des zones touchées par les prélèvements illicites ».

Notons que selon Rajoelina, une grande partie du fonds obtenus par la vente des bois de rose sera allouée à l'achat d'équipements pour les forces de l'ordre mais aussi pour soutenir financièrement ces dernières dans la sécurisation des prochaines élections.

Le projet de décret relatif à la gestion des bois de rose ou ébène saisis et confisqués que le gouvernement concocte actuellement prévoit que 50% des ventes iront au budget général de l'Etat, 5% au profit de la région concernée par la saisie, 2% au profit de la commune concernée, 14% à verser dans le compte Action en faveur de l'arbre et 29 % au profit du compte Action contre la dégradation de l'environnement et des forêts.

Dans cet angle, certains observateurs avancent que la vente des stocks de bois de rose est précipitée et que la destination finale des recettes de vente serait floue puisque l'élection présidentielle va se tenir dans moins d'un mois et que le budget pour la sécurisation des élections, évalué à près de 3 500 000 de dollars, destiné pour les forces de l'ordre via la Commission Electorale Nationale Indépendante pour la transition (CENIT), est déjà acquis et attend quelques procédures pour son déblocage. La concrétisation d'un appel d'offre international nécessite, de plus, au minimum, un mois, a-t-on indiqué.

Par ailleurs, Madagascar risque de compromettre la décision de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) du 4 septembre dernier, qui révèle le plan d'action de Madagascar en vue de l' inscription des Diospyros spp (bois d'ébène) et de Dalbergia spp. (bois de rose et palissandre) à l'Annexe II de la Convention.

Cette décision exige la mise en place d'un embargo sur l' exportation des stocks de ces bois et un quota d'exportation zéro pour les spécimens de ces espèces pour la période du 13 août 2013 au 13 février 2014.Des on côté, l'AVG a déclaré qu'elle s'opposera fermement à la sortie de textes qui iront à l'encontre du parallélisme de forme en matière d'hiérarchie de textes, qui ne concrétiseront pas les principes de bonne gouvernance et les conventions signées de plein gré par Madagascar.

Elle recommande enfin l'implication de la société civile et des partenaires techniques et financiers dans l'observation indépendante de toutes transactions commerciales envisagées sur ces bois précieux.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-10/02/c_132768709.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/10/2/madagascar-vente-bois-rose-stockes-suscite-opposition-contestation-231546.asp

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-10/02/content_30191453.htm

Partager cet article
Repost0
20 septembre 2013 5 20 /09 /septembre /2013 08:56

ANTANANARIVO, 20 septembre (Xinhua) -- Le programme de trois ans de réponse à l'invasion acridienne et plus particulièrement de sa première année de campagne antiacridienne est lancé officiellement vendredi matin à Antananarivo, la capitale malgache.

Préparé conjointement par le ministère de l'Agriculture malgache et l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), ce programme a pour objectif global la sauvegarde de la sécurité alimentaire des populations rurales de Madagascar et permettra aussi le retour à une situation acridienne calme, appelée « rémission », a indiqué le représentant de la FAO à Madagascar, Patrice Talla, dans son discours lors de la cérémonie de lancement.

Il s'étend sur trois campagnes de lutte antiacridienne dont la première commence ce vendredi et durera jusqu'en septembre 2014. « Tous les fonds nécessaires au financement de cette première campagne ne sont pas encore réunis mais la FAO a tenu à lancer dès maintenant les interventions préparées dans le cadre de cette campagne. Plus de 2 millions d'hectares au total seront traités dont 1,5 million pour cette première année de campagne, 500 000 hectares la deuxième année et 150 000 hectares au cours de la troisième et dernière année d'intervention », a-t-il mentionné.

« Beaucoup nous ont découragés, on m'a dit en novembre 2012 que j'étais un rêveur et j'ai rien dit parce que le ministère de l' Agriculture n'a pas les moyens de démontrer ses capacités de lutte contre cette invasion acridienne », a avancé le ministre de tutelle, Roland Ravatomanga.

« Mais au fond de moi-même j'avais entièrement confiance aux organisations qui nous ont aidé et j'ai compris à travers de vos gestes que vous vous êtes engagés sans hésitation aucune et malgré la crise politico-sociale à Madagascar, vous avez accepté de nous aider et je vous en suis infiniment reconnaissant », a continué Roland Ravtomanga dans son discours.Vos aides iront directement vers les agriculteurs et les paysans, les principaux bénéficiaires et les principales victimes de l'invasion acridienne, a-t-il conclu.

17,3 millions de dollars a pu être réuni pour le démarrage de cette première campagne sur un total de 41,5 millions de dollars pour le Programme de trois ans. Les hélicoptères sont déjà arrivés pour les opérations de prospection aérienne afin de localiser les populations les plus importantes du criquet migrateur malgache.

Une part des pesticides est déjà arrivée et 100.000 litres autres sont attendus en fin septembre pour pouvoir démarrer les actions.

Le 27 novembre 2012, l'invasion acridienne a été proclamée calamité publique sur le territoire national. Le 5 décembre 2012, le gouvernement malgache a adressé à la FAO une requête d' assistance sollicitant un appui technique et financier visant à mobiliser les ressources nécessaires auprès des partenaires et à assurer la coordination et l'exécution d'une réponse d'urgence à la crise acridienne, dont l'ampleur estimée dépasse les capacités nationales.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.news.cn/2013-09/21/c_132736531.htm

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/9/20/madagascar-lancement-programme-trois-reponse-invasion-acridienne-230864.asp

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-09/20/content_30082142.htm

Partager cet article
Repost0
19 septembre 2013 4 19 /09 /septembre /2013 15:36

L'invasion acridienne, qui concerne les 17 régions de Madagascar sur les 22 que compte le pays, constitue actuellement une menace pour les moyens d' existence de près de 13 millions de personnes à Madagascar (soit environ 60% de la population).

Selon les chiffres, les données de l'Organsaiton des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) à Madagascar, l' invasion acridienne couvre les deux tiers de l'île et la récolte de riz de cette année est déjà gravement endommagée.

L'invasion acridienne actuelle a commencé en avril 2012. De vastes surfaces ont depuis été contaminées et ravagées par plus d' une centaine d'essaims très mobiles qui se déplacent actuellement sur l'île en progressant vers le Nord, augmentant le nombre de Régions contaminées.

Selon le scénario du pire de la FAO, Madagascar pourrait subir des pertes de récoltes de riz allant jusqu'à 309.000 tonnes cette année pour une production annuelle évaluée à 5,9 millions de tonnes, ce qui représente le double du niveau des importations de riz en 2012. Le maïs et les pâturages sont également durement touchés, avec des pertes de 50 à 70% dans certaines régions.

Ces dégâts concernent une agriculture de subsistance très fragile et auront des conséquences à long terme sur le niveau de vulnérabilité des ménages agricoles notamment l'abandon de cultures, diminution des superficies cultivées et réticence à planter à cause de la menace acridienne, défaut d'entretien des rizières, vente de bétail, déscolarisation.

Le représentant de la FAO à Madagascar, Patrice Talla, a affirmé dans un communiqué de cette entité, à la veille du lancement de la campagne de lutte antiacridienne 2013-2014, que " sur les 13 millions de personnes à risque, neuf millions sont directement tributaires de l'agriculture pour la nourriture et les revenus".

La première campagne antiacridienne qui s'étend sur trois ans, entre septembre 2013 et septembre 2016, sera lancée vendredi à Madagascar pour contribuer à limiter tout dégât supplémentaire aux cultures des paysans pauvres.

17,3 millions de dollars qui ont pu être réunis jusqu'à présent pour ce programme de lutte antiacridienne dont le montant total est estimé à 41,5 millions d'USD, permettent de démarrer la campagne de la première année qui est estimée à 22,4 millions USD.

Pour la totalité du budget, le gap s'élève encore à plusieurs millions de dollars US mais le Programme doit commencer conformément à la planification établie car tout retard occasionnerait des coûts supplémentaires très importants pour pouvoir venir à bout de cette invasion, a indiqué la FAO.

Les opérations de prospection aérienne pour obtenir une vision synoptique de la situation acridienne et localiser les populations les plus importantes du criquet migrateur malgache vont débuter la semaine prochaine, a mentionné la FAO.

Les résultats de ces prospections permettront ainsi de décider de l'emplacement de la zone où déployer les bases aériennes en vue des opérations de lutte, qui devraient commencer après le début de la saison des pluies.

(Ecrit par Nisa RAMBEL)

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-09/20/content_30077111.htm

http://afriquinfos.com/articles/2013/9/20/madagascar-linvasion-acridienne-menace-pour-moyens-dexistence-malgaches-230829.asp

Partager cet article
Repost0